Language Comparator

Descrição

A ferramenta de localização (Language Comparator) irá ajudá-lo a identificar a string introduzida com uma nova versão do Stereoscopic Players. Verifique se sua string não é muito longa e se encaixa no espaço disponível. Dê uma olhada na janela principal, na biblioteca e em todas as caixas de diálogo. Se uma string não se encaixar, geralmente é possível encontrar uma mais curta com significado equivalente. Use a versão mais recente do Stereoscopic Player. Não remova marcadores de posição (%1, %2, ...), o Stereoscopic Player os substitui por valores dinâmicos. É certo que pode ser difícil descobrir o significado de um espaço reservado, mas na maioria dos casos é óbvio pelo contexto. Evite erros de ortografia. Se você não tiver certeza sobre as traduções adequadas para termos técnicos, uma pesquisa no Google pode ajudar a encontrá-los. Obtenha sua tradução de English.lng ou German.lng. Estes são arquivos de idioma originais que criamos. Evite usar um dos outros arquivos de idioma. Use os mesmos termos e convenções que a Microsoft usa no Windows e em seus outros produtos.