Amplified Bible (AMP) for iPhone

A Bíblia Amplificada (AMP) para iPhone é um software educacional que fornece aos usuários uma tradução abrangente da Bíblia em inglês. Produzido em conjunto pela Zondervan, uma subsidiária da News Corp, e The Lockman Foundation, este software é projetado para "ampliar" o texto usando concordância de palavras adicionais e um sistema de pontuação clássico e outros recursos tipográficos para destacar todos os tons de significado presentes em paralelo aos melhores textos originais.

A primeira edição da Bíblia Amplificada foi publicada em 1965 e, desde então, tornou-se uma das traduções mais populares entre os cristãos em todo o mundo. Esta versão é em grande parte uma revisão da American Standard Version de 1901, com referência a vários textos nas línguas originais. O objetivo era criar uma tradução que fosse precisa e fácil de entender.

Uma característica única deste software é o uso de amplificação. Isso significa que certas palavras ou frases são expandidas ou esclarecidas por meio de palavras ou pontuação adicionais. Por exemplo, se um versículo diz "Aquele que crê em mim nunca morrerá", a Bíblia Amplificada pode acrescentar "espiritualmente" depois de "morrer" para esclarecer que se refere à vida eterna e não à morte física.

Outro recurso útil incluído neste software é seu sistema de concordância. Isso permite que os usuários pesquisem palavras ou frases específicas no texto e encontrem todas as instâncias em que aparecem. Isso pode ser especialmente útil ao estudar temas ou tópicos específicos nas escrituras.

Além desses recursos, os usuários também podem aproveitar vários elementos tipográficos incluídos nesta versão, como palavras-chave ou frases em negrito para dar ênfase, usar itálico para maior clareza em determinados pontos e incluir notas de rodapé com informações adicionais sobre versículos específicos.

No geral, se você estiver procurando por uma tradução em inglês que ofereça precisão e facilidade de compreensão, além de fornecer ferramentas úteis, como sistemas de amplificação e concordância - não procure mais, The Amplified Bible (AMP) for iPhone. Quer você seja um teólogo experiente ou apenas começando a explorar a Bíblia, este software certamente aprimorará seu estudo e aprofundará sua compreensão das escrituras.