Submerge for Mac 3.6.2

Submerge for Mac - O melhor criador de legendas de vídeo

Você está cansado de procurar o arquivo de legenda perfeito para seu filme ou programa de TV favorito? Você quer criar suas próprias legendas e mesclá-las com seus arquivos de vídeo sem problemas? Não procure mais, Submerge for Mac, o melhor criador de legendas de vídeo.

Submerge é um software poderoso que permite criar facilmente filmes legendados codificados para o seu computador, mp3 player, celular ou console de jogos. Com sua interface intuitiva e recursos avançados, o Submerge facilita a adição de legendas a qualquer arquivo de vídeo com apenas alguns cliques.

Formatos suportados

O Submerge oferece suporte a quase todos os formatos de legenda baseados em texto, incluindo SRT, SSA/ASS, SUB/IDX e mais. Isso significa que não importa que tipo de arquivo de legenda você tenha, o Submerge pode lidar com isso com facilidade. Você também pode importar vários arquivos de legenda de uma só vez e escolher qual usar ao criar seu filme legendado final.

Opções de exportação

Depois de adicionar suas legendas ao arquivo de vídeo usando o Submerge, você pode exportar o filme em vários formatos, como MP4, AVI ou MKV. Você também pode escolher entre uma ampla variedade de predefinições otimizadas para diferentes dispositivos, como iPhone/iPad/iPod Touch ou Apple TV. Isso significa que, com apenas um clique, você pode exportar o filme legendado em um formato adequado às suas necessidades.

Jogador em tela cheia

O Submerge também possui um player de tela cheia integrado para que você possa assistir ao filme legendado diretamente no próprio software. Esse recurso é especialmente útil se você quiser visualizar a aparência do produto final antes de exportá-lo.

Características avançadas

Além de seus recursos básicos como adicionar legendas e exportar filmes em diferentes formatos, o Submerge também possui alguns recursos avançados que o diferenciam de outros softwares similares no mercado:

- Estilos de fonte personalizáveis: você pode escolher entre vários estilos e tamanhos de fonte ao adicionar legendas.

- Time shifting: Se houver problemas de tempo com seu arquivo de legenda (por exemplo, se eles aparecerem muito cedo ou muito tarde), o Submerge permite que você os desloque para frente ou para trás em milissegundos.

- Processamento em lote: Se você tiver vários vídeos que precisam de legendagem, em vez de fazer um por um manualmente; simplesmente arraste e solte todos os vídeos na janela de processamento em lote submerge.

- Modo de visualização: antes de exportar qualquer alteração feita em um projeto existente; o modo de visualização permite que os usuários vejam como seu trabalho ficará sem ter salvado nada ainda.

Conclusão:

Geral; se você está procurando uma ferramenta fácil de usar, mas poderosa, que ajude a adicionar legendas/legendas em vídeos rapidamente sem comprometer a qualidade - então não procure mais, submerge a versão mais recente! Ele está repleto de recursos projetados especificamente para tornar esse processo o mais simples e eficiente possível, ao mesmo tempo em que fornece aos usuários controle total sobre todos os aspectos envolvidos durante os estágios de criação/edição!