Turkish Bible (Audio) for iPhone

A Bíblia Turca (Áudio) para iPhone é um software educacional que fornece aos usuários acesso à bíblia sagrada em turco - Trke - Kutsal Kitap Yeni Ceviri (TCL02). Este aplicativo simples e fácil de usar é uma maneira mais fácil de sentir a palavra de Deus em seu coração e sentir o céu mais perto de você e de seus entes queridos. Com este aplicativo, você pode carregar sua Bíblia a qualquer hora e em qualquer lugar que você vá, e lê-la onde e quando quiser iluminar sua mente.

Uma das principais características deste aplicativo é seu formato simples, o que facilita a leitura. O texto é apresentado em uma fonte clara e agradável aos olhos, tornando-o ideal para sessões de leitura prolongadas. Além disso, o aplicativo vem com uma função de pesquisa que permite aos usuários encontrar rapidamente passagens ou versículos específicos no texto.

Outra grande característica deste aplicativo é sua integração com redes sociais. Os usuários podem compartilhar facilmente suas passagens ou versículos favoritos no Facebook ou via e-mail com apenas alguns toques. Isso torna mais fácil para os usuários compartilhar sua fé com outras pessoas e divulgar a palavra de Deus em suas redes sociais.

Talvez o melhor de tudo, este aplicativo é totalmente gratuito! Isso significa que qualquer pessoa pode baixá-lo da App Store sem ter que pagar um centavo. Isso o torna acessível a todos, independentemente de sua situação financeira.

Mas o que diferencia esta versão particular da Bíblia turca das outras? Bem, como muitos podem não saber, após a reforma ortográfica de Atatrk em 1928, a bíblia encontrada na Turquia passou por mudanças significativas devido à determinação da Turquia em remover palavras estrangeiras de seu idioma o máximo possível. Como tal, muitas palavras estrangeiras encontradas em versões mais antigas não eram mais usadas em 1941, quando concluíram a reescrita da Bíblia no novo alfabeto turco de origem latina.

Para lidar com essas mudanças feitas ao longo do tempo pelas autoridades da Turquia sobre a transformação da linguagem, que foi equivalente a trezentos anos em sessenta anos; A United Bible Society uniu forças com a Translation Trust para produzir uma tradução adequada ao novo idioma. Este trabalho é coloquial e inclui tradutores como Ali Simsek, Behnan Konutgan e Mahmud Solgun. Os consultores de tradução incluíram o Rev. Dr. Manuel Jinbachian e o Dr. Krijn van der Jagt.

Em 1989, o Novo Testamento foi publicado com um jornalista dizendo que "flui como música". A edição do Novo Testamento é chamada NCL: ncil'in ada Trke evirisi. A Bíblia completa foi dedicada em 21 de outubro de 2001, com o título KUTSAL KTAP Yeni eviri/Eski ve Yeni Antlama (Tevrat, Zebur, ncil).

Uma tradução turca do Novo Testamento em linguagem simplificada foi publicada em 2012 com o título Halk Dilinde ncil: Sadeletirilmi ncil Tercmesi pela editora Yeni Yaam Yaynlar (New Life Publications).

No geral, se você está procurando um aplicativo fácil de usar que forneça acesso gratuito a uma tradução da Bíblia em turco de alta qualidade, não procure mais do que este aplicativo! Com seu formato simples e recursos fáceis de usar, como função de pesquisa e integração de mídia social, é a escolha ideal para quem procura aprofundar sua fé ou simplesmente explorar a palavra de Deus de uma nova maneira.